viernes, septiembre 09, 2005

THE CONSTANT GARDENER



Me enamoré de él cuando lo ví en “Quiz Show”. Su mirada serena , su sonrisa limpia de niño grande, su apostura tan inglesa. Lo volví a adorar en “Schindler’s list”, aunque de SS no tuviera ni un pelo. Por supuesto sin contar que me devastó en “The English Patient”. Allí odié a la Binoche por ser ella y no yo quien estaba ahí, cuidándolo. Ahora me lo encuentro más maduro, con arruguitas y nuevamente encantador y conmovedor en “The Constant Gardener”. Bello. Con clase. Ralph Fiennes.
En esta película de Fernando Meirelles ( “City of God”), el melodrama no se queda atrás. Pero un melodrama no cursi, no meloso, no lacrimógeno (al menos no para mí). Justin, un diplomático británico, es el caballero andante de la historia. La muerte de su amada esposa, quien es asesinada por andar destapando ollas podridas, lo lleva a un irremediable destino no sin antes mover cielo y tierra para encontrar la verdad. Sin caer en exageraciones, es una bella historia de amor que contrasta con la cruda realidad de la pobreza y la desasistencia del pueblo de Kenya, país escogido como escenario del libro de John Le Carré, en el cual se basa esta película. La verdad, África siempre me arruga el corazón de la tristeza cuando la muestran abusada, maltratada, abandonada a su suerte. Es inevitable quedar con ese saborcito amargo en el corazón, de pensar en tanta injusticia.
La fotografía es excelente y los diálogos, bueno... mi esposo fué un buen traductor. Es que cuando los británicos hablan tan rápido, me pierdo en los caminos del acento incomprendido. La chica de “ La Momia” al fin me convence de que puede actuar y no sólo ser una cara bonita con una sonrisa Colgate.
Desde mi humilde punto de vista la recomiendo, pienso que Meirelles logró algo bueno. Es un maestro a la hora de plasmar con realismo y dolorosa crudeza la miseria. La de los oprimidos y la de los opresores.
Y Ralph, siempre “buceable”. Gracias a Dios que mi esposo no le para a esos delirios míos......
♥♥♥

No hay comentarios.: